ronix3
Super Moderator
Nimbuzz ID : rezaroni
Posts : 14
Join date : 2014-07-22
Location : Mazandaran
 |  Subject: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 2014-07-24, 9:50 am | |
| سلام دوستان امروز می خوام یه برنامه جدید به اشتراک بزارم که به جرات می شه گفت لنگش وجود نداره. من حدود یکسال قبل زیر نویس می نوشتم و همیشه دنبال یه برنامه خوب می گشتم اما چیزی که به دردم بخوره پیدا نکردم. تا چند وقت پیش که به فکر ساختن همچین نرم افزاری افتادم و به این دلیل که نرم افزاری با این خوصوصیات واسه ساخت زیر نویس وجود نداره انتطار دارم مثه توپ صدا کنه.
خوصوصیات:
-ساخت زیر نویس در دو فرمت (srt & ass)
-کار باهاش راحته حتی کسایی که تا حالا زیر نویس ننوشتن می تونن باهاش کار کنن
-از دو زبان فارسی و انگلیسی پشتیبانی می کنه
-باز کردن و ذخیره کردن ذیر نویس
-انتخاب رنگ زیرنویس
-کلید های میانبر
-قسمت کمک
-...
کلید های میانبر:
Open Subtitle ==> Ctrl+O
Save ==> Ctrl+S
Persian language ==> Ctrl+P
English Language ==> Ctrl+E
Google Translate ==> Ctrl+G
Restart ==> Ctrl+R
Exit ==> Alt+F4 & Alt+E
نحوه استفاده:
زمان شروع و پایان دیالوگ رو وارد می کنین رنگ رو انتخاب می کنین متن رو وارد می کنین و دیالوگ رو به زیر نویس اضافه می کنین. بعد از تمام شدن ذخیره می کنین.
●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●
به کورش به آرش به جمشید قسم
به نقش و نگار تخت جمشید قسم
که ایران همی قلب و خون من است
گرفته ز جان از وجود من است
بخوانید این جمله در گوش باد
چو ایران نباشد تن من مباد | |
|
viper-drakula
Admin
Nimbuzz ID : viper-drakula
Posts : 41
Join date : 2013-08-22
Age : 31
Location : Shiraz
| | Subject: Re: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 2014-07-24, 10:54 am | |
| nice soft
shoma mitoni to team barname nevisi ma faaliat koni ●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●
| |
|
ronix3
Super Moderator
Nimbuzz ID : rezaroni
Posts : 14
Join date : 2014-07-22
Location : Mazandaran
| | Subject: Re: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 2014-07-24, 2:01 pm | |
| - viper-drakula wrote:
- nice soft
shoma mitoni to team barname nevisi ma faaliat koni Tnx ●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●
به کورش به آرش به جمشید قسم
به نقش و نگار تخت جمشید قسم
که ایران همی قلب و خون من است
گرفته ز جان از وجود من است
بخوانید این جمله در گوش باد
چو ایران نباشد تن من مباد | |
|
Mr_Mohands
Moderator
Nimbuzz ID : Mr_Mohands@Nim
Posts : 11
Join date : 2014-07-22
| | Subject: Re: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 2014-07-25, 6:45 am | |
| Drod o Eyval Da6 Reza  + ●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●
[You must be registered and logged in to see this image.] | |
|
ronix3
Super Moderator
Nimbuzz ID : rezaroni
Posts : 14
Join date : 2014-07-22
Location : Mazandaran
| | Subject: Re: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 2014-07-25, 6:57 am | |
| - Mr_Mohands wrote:
- Drod o Eyval Da6 Reza +
fada dadash ●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●●━━━━━━━━●
به کورش به آرش به جمشید قسم
به نقش و نگار تخت جمشید قسم
که ایران همی قلب و خون من است
گرفته ز جان از وجود من است
بخوانید این جمله در گوش باد
چو ایران نباشد تن من مباد | |
|
Sponsored content
| | Subject: Re: Subtitle Maker By Rezaroni@N.C-V1.0 | |
| |
|
